ENTREVISTA A VICTORIA CARRASCOSA, hermana de MªJosé, la valenciana encarcelada en EE.UU desde 2006 por interferir en la custodia de su hija y desacato a la autoridad.
Monday, 08 March 2010 17:41
There are no translations available.

“En la prisión han abusado de mi hermana, cuatro policías se pasaron con ella, no la violaron porque no había restos de semen pero le metieron de todo”, Victoria Carrascosa.

Mª José Carrascosa lleva desde el 21 de noviembre de 2006 en la cárcel de mujeres de Clinton (Nueva Jersey), en prisión preventiva, por desacato a la autoridad e interferencia en la custodia de su hija Victoria. El 23 de diciembre de 2009  fue condenada a 14 años de prisión. En pocos días la sentencia se hará firme a menos que ambas partes lleguen a un acuerdo. Las bases son claras: MªJosé obtendría la custodia de la menor y su ex marido, Peter Innes, gozaría de un régimen de visitas; de este modo Carrascosa quedaría en libertad. El problema que se plantea es el siguiente: Innes propone que la primera visita con su hija se produzca en terreno estadounidense, Mª José se niega.

En marzo de 1999 Carrascosa se casa en Buñol, (Valencia) con Peter Innes, un estadounidense que conoció por Internet unos meses antes. Al poco tiempo se mudan a Nueva Jersey y Mª José se queda embarazada de Victoria. Tras varios conflictos de pareja, en 2001 le otorgan el status de mujer maltratada, a pesar de que seguirían viviendo juntos hasta 2004. Posteriormente, Peter Innes denuncia a Mª José por secuestro y abandona el domicilio familiar; el mismo año obtendrían la nulidad matrimonial. En 2005 viajan Mª José y su hija a España junto con sus padres y un tribunal valenciano le otorga a Mª José  la custodia de la menor. El juez Torack, de Nueva Jersey, al no reconocer las sentencias españolas ordena a Carrascosa la entrega de su hija antes del 31 de agosto y le comunican los cargos que se le imputan. Mª José regresa a EE.UU amparada por la justicia valenciana pero sin la niña. Las autoridades la detienen y encarcelan.

“Le otorgaron el status de mujer maltratada en Nueva York”.

“A los testigos, sus propios caseros, se les impidió testificar”

“Los amigos de mi hermana en Nueva Jersey están atemorizados. A uno de ellos le dieron una paliza de órdago”.

“Mi sobrina le tiene pánico a este señor”.

“Los medicamentos que mi hermana tenía que tomar y que contaban con la autorización de las autoridades estadounidenses nos eran devueltos de la prisión”.

“Durante tres años y pico ella no ha podido recibir ninguna visita de nadie”.

“La Fiscalía de menores de Valencia no se quiere arriesgar a poner a una niña de nueve años en un avión, que venga él a verla”.

“Siempre que llegaran a un acuerdo mi hermana saldría de prisión”.

“A la familia nos duele mucho que no hayan puesto un abogado de Estado para todos los juicios que ha tenido mi hermana allí”.

“Me gustaría dar un voto de confianza al Gobierno español y que pudiera traer a mi hermana”.

El otro día en la manifestación  mi padre le mandó un mensaje a Peter Innes: “Yo estoy cuidando a tu hija y tu estás matando a la mía”.


ENTREVISTA a Victoria Carrascosa:

1. ¿Cuál fue el desencadenante de la ruptura entre tu hermana y Peter Innes?

Estaban mal, se separaron, volvieron, pero antes de abandonar el hogar él le puso una denuncia falsa por secuestro de la niña. Cuando una pareja rompe es por ambas partes pero nunca hay que terminar mal y menos si hay niños de por medio.

2. ¿Sufrió algún maltrato durante su matrimonio?

Hay testigos que vieron los malos tratos, que tuvieron lugar en EE.UU. Denunció los hechos y le otorgaron el status de mujer maltratada en Nueva York. En el juicio no fue aportado, parece que han hecho desaparecer estas pruebas pero nosotros las tenemos. A los testigos, sus propios caseros, se les impidió testificar.

3. ¿Por qué motivo regresa Mª José a Estados Unidos sabiendo los cargos que pesan sobre ella?

Tras la denuncia falsa por secuestro mi hermana decide no salir del país para demostrar que la denuncia era falsa. Una vez solventado el problema, regresa a España para ser operada del bazo, páncreas y tiroides. Veinte días antes ya habían regresado a España mis padres con la niña. Estando de baja nos llama el juez Torack diciendo que debía presentarse en los juzgados. Todos le decíamos que no fuera porque no nos fiábamos pero ella se llevó sus sentencias favorables sobre su custodia bajo el brazo y salió a dar la cara, le avergonzaba salir en una lista de búsqueda por la justicia de estadounidense. Allí la detuvieron.

4. ¿En estos momentos quien tiene la guarda y custodia de la pequeña Victoria?

Actualmente la custodia la tiene la Generalitat Valenciana y la acogida sus abuelos hasta que mi hermana  salga de prisión.

5. ¿Han sufrido algún tipo de amenazas durante este tiempo por parte del entorno de Peter Innes?

Amenazas muchas, por parte del entorno de Innes y por asociaciones españolas que le ayudan a él. Una vez me provocaron un accidente, mi coche quedó siniestro total. A las dos noches siguientes me llamaron y me dijeron “A la próxima no te libras”. Me molestan mucho por teléfono. En otra ocasión, estando en el portal de mi casa me salió un hombre, me cogió del cuello, me tiró al suelo y me dijo: “calla hija puta”.

6. ¿Algún indicio?

Sé más o menos quienes son, la Policía está al tanto, son gente extremista, no puedo decir nada más. Los amigos de mi hermana en Nueva Jersey están atemorizados. A uno de ellos le dieron una paliza de órdago, le partieron la mandíbula por tres partes y le tuvieron que operar. Hay amenazas continuas hacia el entorno de mi hermana. Varios agentes acudieron a casa de estas personas para decirles que no se presentaran al juicio como testigos.

7. ¿Han necesitado ayuda psicológica?

Yo estoy en un psiquiatra, la niña la está tratando la psicóloga del colegio y otro recomendado por abogados. Mi madre no quiere pero la psicóloga de mi sobrina le ayuda y mi padre no está siendo tratado pero debería.

8. ¿Qué opina la hija de Mª José de esta historia?

La niña al principio no sabía nada. Al año y pico se enteró en el colegio. Ella nos veía nerviosos y sabía algo pero no todo, ahora si. La niña de pequeña no podía expresarse, pero poco a poco los psicólogos le van sacando más cosas. Ella misma es la que nos está diciendo ahora los malos tratos que sufría su madre: “cogía un jarrón de agua y quería tirárselo a la mami, la insultaba y la tiraba de los pelos”. En otra ocasión los caseros vieron como él la cogía de los pelos, la niña estaba detrás y cayó al suelo. Mi sobrina le tiene pánico a este señor.

9. ¿Cómo definiría el trato que está recibiendo su hermana en prisión?

Pésimo. Inhumano. Intolerante. Los medicamentos que mi hermana tenía que tomar y que contaban con la autorización de las autoridades estadounidenses nos eran devueltos de la prisión. El procedimiento era el siguiente: Nosotros enviábamos los medicamentos al Ministerio de Asuntos Exteriores, de ahí al consulado español en Nueva York, luego lo mandaban a la prisión y ellos mismos los devolvían al Ministerio de Asuntos Exteriores. Ella a pesar de estar limpia de tumores debía seguir con la medicación para que no se reprodujeran, pero ha vuelto a suceder… En una ocasión la tuvieron que llevar a un hospital porque tuvo un “amago de infarto”.

10. ¿Tiene contacto con el resto de reclusas?

Le pusieron como de “máxima seguridad” y durante tres años y pico ella no ha podido recibir ninguna visita de nadie.

11. ¿Por qué tanta seguridad para un delito de desacato e interferencia de custodia?

Pensamos que ha sido la influencia que tiene la actual mujer de Innes y su familia que son policías. La fueron previniendo de la situación pero al llegar a Nueva Jersey fue brutal. En la prisión han abusado de mi hermana, cuatro policías se pasaron con ella, no la violaron porque no habían restos de semen pero le metieron de todo.

12. ¿Están denunciados los hechos?

Mi hermana lo dijo pero no le hicieron ni caso. “El Abogado Scott Finckenauer dijo que lo denunciaría pero tampoco lo hizo porque estaba a favor de la Fiscalía, nosotros eso no lo sabíamos. Mª José quería que esta situación se conociera y por eso nos lo trasmitió.”

13. ¿Hay testigos?

Está la mujer de la celda pero se tuvo que dar la vuelta.

14. Peter Innes asegura que para llegar a un acuerdo, el primer encuentro entre él y su hija debe producirse en EE.UU. ¿Qué beneficios obtendría MªJosé respecto a su condena?

Según ellos, saldría en libertad, pero cómo te vas a fiar así como así cuando no respetan las sentencias de nuestro Tribunal Constitucional. Tendría que ser un acuerdo firmado con Obama y “Zetapé”. La Fiscalía de menores de Valencia no se quiere arriesgar a poner a una niña de nueve años en un avión, que venga él a verla. ¿Por qué tiene que sufrir la niña si tiene que ser todo por el bien de la menor?

15. ¿Por qué cree que Innes no quiere viajar a España?

Quien no se fía no es de fiar. Si no viene es porque cree que le va a pasar como a mi hermana. Mª José no había cometido ningún delito y por eso viajó a EE.UU. ¿Por qué no viene él aquí? Algo tendrá que temer. Mi hermana fue porque no tenía nada que ocultar.

16. ¿Hay posibilidad de una próxima vista oral ante el Tribunal?

Ahora ya está condenada y sentenciada. Si no recurre ante lo civil, que no queremos que lo haga, ya está todo dicho. Ojalá sea firme, así para marzo esperamos que ya la hayan cambiado de prisión.

17. ¿Y si antes de dicha fecha llegaran a un acuerdo ambas partes?

Siempre que llegarán a un acuerdo mi hermana saldría de prisión. Pero es que ellos quieren la foto de mi sobrina allí en EE.UU nada más. Si no hay acuerdo y mi hermana no recurre, el Gobierno la traerá a España a cumplir condena y ser operada, o eso es lo que nos ha prometido el Gobierno de España. Para principios de Febrero el Gobierno ya podría empezar los trámites de traslado de prisión. Si están arreglando papeles para que dos o tres presos de Guantánamo vengan a cumplir aquí condena, ¿por qué no puede traer aquí a mi hermana? De todas formas, acuerdo no creo que haya ya.

18. Parece que con el nuevo abogado, Marcos García Montes, la situación ha dado un giro de 360 grados.

Antes teníamos de abogado a Aurelio Marín Calvo. Nos ha estafado. Con que te diga eso sobra. Se hacía pasar como abogado de Estado en excedencia. Este señor nos ha estafado a la familia y por ello tiene una querella criminal.

19. ¿Cuál ha sido el apoyo gubernamental recibido?

En las Cortes Generales se aprobó por unanimidad el apoyo a mi hermana y anteriormente por el Senado. Siempre han querido que se llegase a un acuerdo para no tener que intervenir. A la familia nos duele mucho que no hayan puesto un abogado de Estado para todos los juicios que ha tenido mi hermana allí. Siempre lo hemos pedido. El Gobierno valenciano fue a Estados Unidos con una eminencia diciendo que era un atropelló y totalmente ilegal la detención de mi hermana. ¿Por qué el Gobierno no ha querido tomar parte en esto?. Pensamos que se han sentido débiles frente a la justicia estadounidense. El Gobierno valenciano siempre ha estado apoyándonos de hecho ellos tienen la tutela de Victoria, están mirando por el bien de la menor que es lo que queríamos.

20. ¿Qué rol juega la sociedad en el Caso Carrascosa?

Estamos muy agradecidos a la sociedad y asociaciones por los Derechos Humanos y la Intolerancia, colectivos universitarios y una larga lista de personas. Muchas gracias a todos.

21. ¿Tienen esperanzas?

A mi me gustaría dar un voto de confianza al Gobierno español y que pudiera traer a mi hermana. Es lo único, porque el acuerdo lo veo muy difícil. Mi sobrina no va a ir a EE.UU. El padre está poniendo la imagen de su hija en la Web, eso es ilegal. ¿Y los derechos del menor? ¿Por qué tiene que utilizar a la niña? No se negocia con un niño. El otro día en la manifestación  mi padre le mandó un mensaje a Peter Innes: “Yo estoy cuidando a tu hija y tu estás matando a la mía”. Y es que es la pura realidad.

 

TEXTO: Tatiana Roig.

 

Last Updated on Wednesday, 16 March 2011 18:52